CVE-2025-69431

MEDIUM

6.1

Descricao

The ZSPACE Q2C NAS contains a vulnerability related to incorrect symbolic link following. Attackers can format a USB drive to ext4, create a symbolic link to its root directory, insert the drive into the NAS device's slot, and then access the USB drive's directory mounted on the NAS using the Samba protocol. This allows them to obtain all files within the NAS system and tamper with those files.

Detalhes CVE

Pontuacao CVSS v3.16.1

SeveridadeMEDIUM

Vetor CVSSCVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Vetor de ataquePHYSICAL

ComplexidadeLOW

Privilegios necessariosNONE

Interacao do usuarioNONE

Publicado2/3/2026

Ultima modificacao2/11/2026

Fontenvd

Avistamentos honeypot0

Produtos afetados

zspace:q2czspace:q2c_firmware

Fraquezas (CWE)

CWE-59

Referencias

https://www.notion.so/ZSPACE-Incorrect-Symlink-Follow-2c26cf4e528a8087ba14d9b1d31a5bb2?source=copy_link(cve@mitre.org)

Correlacoes IOC

Sem correlacoes registradas

This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.